Este material no es para reproducirlo o fijar en otros blogs o websites, o en documentos PDFS, como ha sucedido con otros artículos nuestros sin autorización previa de parte de La Escuela Internacional de Astrología.
An M.A. dissertation for the University of Kent (2003)
El segundo
problema es que una interpretación elimina la necesidad de un astrólogo, pero
nuestro modelo requiere un astrólogo. Estamos postulando un diálogo entre un
poder trascendente y un astrólogo, por lo tanto son esenciales; el astrólogo
debe leer las señales de lo que ofrece el poder trascendente. Cómo se
interpretan estas señales dependerá del contexto de la materia que se mira. Ellas
pueden ser interpretadas a la luz de la experiencia pasada, pero esto no es
necesariamente el caso, debido a que cada situación es única; ninguna situación
se repite de una situación anterior exactamente de la misma manera. Si pone
interpretaciones en el modelo y luego se quita la necesidad de un astrólogo; detiene
se la comunicación entre astrólogo y el poder trascendente. Por esta razón, el
uso de un programa por computador para imprimir una interpretación astrológica
no se ajusta a la astrología de nuestro modelo, porque uno no está haciendo una
interpretación de un acontecimiento único.
4. Los
significados que se atribuyen al modelo deben permitir la información que se requiere
obtener.
Hay dos puntos
que se deben entender. El primero es que los significados que atribuyen al modelo
astrológico pasan a formar parte del lenguaje entre astrólogo y la Energía Trascendente.
Si ese idioma no es claro, o es vago o impreciso, recibirá información vaga,
imprecisa; si atribuye significados contradictorios o poco claros, la
información que recibe será contradictoria.
El segundo punto
es que la metodología que utilice debe reflejar la complejidad de la materia
que usted está mirando. Si el único factor astrológico al que atribuyen el
significado de los niños es el regente de la quinta casa, la información que
recibe, sobre los niños, será mucho más sencilla que la de un astrólogo que
sigue la práctica el helenística de atribuir significado de los niños a cuatro
casas, tres partes, y varios planetas. De ello se deduce que es necesario
encontrar un equilibrio, de modo que uno pueda recibir información suficiente para
hacer frente a las complejidades de la vida en la sociedad en que se vive, pero
con tanta información es imposible sacar alguna conclusión. Está puesta a
punto, la búsqueda de una metodología apropiada, es lo que vimos de Valens
tratando de hacerlo, y es lo que todos los astrólogos intentan hacer. Puede
haber más de una metodología aceptable, pero no se sigue de esto que todas las
metodologías serán igualmente exitosas; a menudo uno es capaz de decir que los
resultados obtenidos a partir de una metodología particular, será demasiado
simple. Tomando la significación de los niños sólo desde la regente del
domicilio de la quinta casa es un ejemplo.
William Lilly, Master Astrologer
ESCUELA DE ASTROLOGÍA - WILLIAM LILLY - POWERED BY GOOGLE