sábado, 15 de noviembre de 2008

La Piedra Filosofal

La Piedra Filosofal by Radu
de la obra maestra de William Lilly
La Astrología Cristiana

Esta es una pregunta muy inusual, algo que ya no pasa en nuestros días. El consultante es un alquimista, que ha preguntado sobre sus posibilidades para obtener la Piedra Filosofal. En la alquimia, la Piedra de los Filósofos es una sustancia mítica que supuestamente podría convertir los metales baratos o el plomo en oro y/o crear un elixir que haría inmortal a los seres humanos.

El sueño de los alquimistas era lograr un conocimiento de la misteriosa Piedra Filosofal o de ese Elixir por el cual se realizan tales maravillas. La Piedra es "una bendición más allá de todas las bendiciones en la tierra...” dada para muy pocos, y a esos pocos más bien por revelación de los ángeles de acuerdo con la voluntad de Dios, que por los esfuerzos del propio hombre.

¿Interesante, verdad? ¡Ahora, bien esta es una pregunta horaria de una gran y real importancia!

Debajo está la carta original, el formato del Viejo Estilo - el 27 de mayo, 1647 JC, 10:37 am LMT, Londres (el 00w10, 51n30)

Y ésta es la carta en su formato moderno para el 6 de junio, 1647 GC, 10:38 am GMT, Londres (00w10, 51n30)

Primero, las palabras de Lilly sobre esta carta horaria.

Extraído de la Astrología Cristiana de William Lilly

Un hombre muy ingenioso y con mucha seriedad, propuso la siguiente Pregunta: ¿Si él obtendría la piedra filosofal? ¿O, ese Elixir mediante el cual se podrían lograr muchas maravillas? que hay tal cosa yo lo creo firmemente; que puede lograrse, yo estoy muy seguro: pero como una bendición más allá de todas las bendiciones en la tierra, yo sostengo, que se da pero a muy pocas personas, y a esos a quienes se les da es más bien por la revelación de los Ángeles por la voluntad de Dios, más que por los propios esfuerzos de los seres humanos. Esta Pregunta debe admitir de esta manera un propósito: ¿Si el conocimiento del consultante lo capacita para lograrlo, o él es muy hábil, o será capaz de lograr mediante su arte lo que él desea?

El consultante se representa por el Ascendente, y Mercurio es su Señor, su conocimiento se representa por Marte, Señor de la novena casa, más los aspectos que pueden dirigirse hacia él desde otros planetas.

Yo encuentro a Marte Señor de la Ciencia del consultante en una casa cadente, pero en su propio Término y Cara.

Marte está en un aspecto de cuadratura tanto con Mercurio como con Saturno, y ellos están en Signos fijos, en los términos de Saturno, en la novena casa; más tarde me di cuenta que Mercurio últimamente había estado Retrógrado y en cuadratura con Marte, entrando muy despacio ahora a su movimiento directo, y aplicando de nuevo a una segunda cuadratura con Marte: De ahí que yo juzgué que el consultante había gastado anteriormente algún tiempo en la búsqueda de esta admirable piedra preciosa o elíxir, pero todo fue en vano y sin ningún propósito; su segunda aplicación por cuadratura pasó de manera muy breve, mientras Mercurio estaba en Géminis, y en sus propio término(*), se deduce una vez más, que su deseo era aún más fuerte, de grandes esperanzas y de una firme resolución de lograr esta empresa: confeccionar la piedra de los filósofos, pero yo le aconsejé al consultante a que declinara con respecto a sus motivaciones en este asunto; en consideración a las razones anteriores, le anuncié lo incapaz para lograrlo, y la imposibilidad de intentar más lo que buscaba, de acuerdo con estas causas naturales yo le aconsejé para que desistiera de su empeño.

Yo también le dije, que él había errado con sus materiales o su composición, cuando trabajaba en su terreno, también cuando lo hacía con una grosera y pesada sustancia, esto es parte del juicio con relación a mis deducciones debido a Mercurio en cuadratura hacia Marte, en parte por la aflicción de Mercurio, su parte intelectual por la proximidad de Saturno, ambos cohabitan en un Signo terrenal, entonces se trata de una operación en donde Mercurio está corrupto, donde, la parte elegante o imaginativa es como si fuera imbécil, pero dónde el Señor del Trabajo es en sí mismo infortunado (como lo es Marte Señor de la novena casa,) allí el fundamento del asunto es el mismo, la parte principal es defectuosa, como lo era: : y que el Señor debe pensar que yo no hablé en vano, yo lo enteré, él tenía más necesidad para curarse de una obsesión en la que estaba entrando (no estaba enterado) ya que sus miedos avanzaban debido a su investigación con relación a este trabajo.

Podemos ver que Mercurio Señor del Ascendente está conjunción con Saturno en Tauro, Saturno que es el regente de la sexta de influencia maléfica y dado que Marte aflige a Mercurio desde la doce y como Mercurio no había retrocedido en el momento de la pregunta, pero aplica una cuadratura maléfica a Marte, no existe nada que sea favorable entre Mercurio y las dos Infortunas, él estaba solo sin ninguna ayuda, y por eso era incapaz de resistir su influencia malévola. Yo le aconsejé que tuviera mucho cuidado con su salud y que actuara rápidamente.

A continuación el comentario sobre esta carta:

Radu:

Esta Carta describe sumamente muy bien la situación: El consultante se representa por la 1ª casa cuya cúspide (el Ascendente) está en VIRGO, el signo zodiacal de la química y productos farmacéuticos. Por extensión, este signo también representa al alquimista.

La alquimia, como una ciencia divina del universo, se representa por la 9ª casa. El consultante espera alcanzar la perfección en este arte, obtener un destino final con relación a la alquimia: la Piedra Filosofal, que transforma cualquier metal común en oro. Este Objetivo final se muestra en la casa 4ª casa (el fin de cosas) desde la 9ª (la alquimia) que es la casa 12 radical casa cuya cúspide está en Leo regido por el Sol = oro.

Así es que, el proceso entero es lo siguiente: el consultante (1ª casa, Mercurio) es un estudiante de la alquimia (9 casa, Marte) ya que quiere obtener la Piedra filosofal (Casa 12 , el Sol).

En primer lugar, Mercurio no tiene ninguna dignidad esencial en donde permanece, está por consiguiente peregrino, se trata de una posición muy débil que indica que la persona simplemente es débil, impotente. De la misma manera así está la Luna su corregente.

Aunque Mercurio está en 25 grados y Marte está en 26 grados, realmente no hay un aspecto aplicativo (cuadratura) entre los dos planetas porque Mercurio se está moviendo muy despacio, simplemente se está recuperando después de un período retrógrado. Alcanza la velocidad, sin embargo el aspecto de acercamiento a la perfección de cuadratura con Marte no se logra porque Marte pasa a Virgo y el aspecto no puede ser perfecto en los signos actuales de estos planetas, indicando que el consultante no podrá avanzar en su camino. Hay otras cosas en esta carta que muestra que el consultante está atravesando por un período muy difícil (Mercurio se recupera de su retrogradación, Mercurio se separa de una conjunción con Saturno).

William Lilly le aconsejó al consultante para que abandonara su demanda. Nosotros vemos que Mercurio está al borde de dejar la 9ª casa (el estudio de la alquimia y su práctica), indicando que el consultante estaba a punto de abandonar la alquimia de cualquier manera. Más aun, Mercurio se está separando de Saturno, regente de la 5ª casa (de acción), mostrándolo como impotente para tomar una decisión

La posición de la luna en esta carta también es muy interesante. Ella, como la co-regente del consultante, se localiza en la 11ª casa la de las esperanzas y deseos, al comienzo de Leo en 00º00', indicando que el consultante está justamente sólo al comienzo de su propósito y no ha dado ningún paso importante hasta ahora para obtener la Piedra de los Filósofos. La semicuadratura de la Luna con el Sol no anima a cualquiera.

*
his second application by square happening not long after, while Mercury was in Gemini, and in his own Terms

Esta parte por ahora no la entiendo muy bien (jaime) . Mercurio está atrapado entre dos maléficos: Plutón y Saturno

1 comentario:

  1. No, Mercurio no está atrapado entre dos maléficos, Plutón no cuenta (ni los demás modernos), lo que usted está diciendo por usar a los planetas modernos, ningun astrologo realmente tradicional lo vería, porque si empezamos a poner cosas que no pertenecen a la verdadera astrología, de seguro nos vamos a encontrar con muchas novedades. Quédese con la verdadera astrología, asi se evita innecesarias confuciones.

    ResponderEliminar

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.