lunes, 16 de mayo de 2011

Nostradamus - Astrología Horaria y Biblia V

Nostradamus - Astrología Horaria y Biblia V by Van Berkel
Cuarteto 08-49: caudillo bárbaro muere en 1773


Comentario por Van Berkel

Source text: 2000-Chomarat-facsimile
Satur.au beuf ioue en l'eau,Mars en fleiche
Six de Feurier mortalité donra,
Ceux de Tardaigne à Bruge si grand breche,
Qu'à Ponteroso chef Barbarin mourra.

Traducción (Van Berkel, 2002)

Saturno en el Toro, Júpiter en el agua, Marte en la flecha:
Seis de febrero traerá mortalidad.
Los de Tardaigne en Brujas una grand brecha,
Que el jefe de los bárbaros morirá en Ponteroso.

Van Berkel lo define este cuarteto como un cuarteto de carta horaria. La primera línea. Júpiter está "en agua", que significa: en uno de los signos de agua (Cáncer, Escorpio o Piscis). Marte está en "la flecha", que es otro nombre para Sagitario. En el período de la imaginación, estas posiciones zodiacales se produjeron desde de julio hasta septiembre de 1527. La fecha de cumplimiento se da en la segunda línea: 6 de febrero (calendario juliano).

La aplicación del sistema de CD4 muestra que este cuarteto ha sido compuesto el 11 de agosto de 1527. La fecha de realización es 06 de febrero 1773, que se corresponde con la segunda línea.

Este cuarteto ha caducado. En 1773, no había guerra en Brujas. Tampoco murió un Jefe bárbaro (Argelia).

Comentario de Wollner

Source text: Le Pelletier, 1867
Satur, au boeuf ioüe en l'eau, Mars en fleiche,
Six de Feurier mortalité donra,
Ceux de Tardaigne à Bruge si grand breche,
Qu'à Ponterose chef Barbarin mourra.

Translation (Wöllner, 1926)

Saturn im Stier, Jupiter in Wassermann, Mars in Schützen
am 6. Februar gibt Sterblichkeit.
die von Sardinien. In Brügge ein sehr grosser Riss,
wie am Roten Meer. Das Haupt Barberini stirbt.

Wollner interpretado la palabra eau (agua) en la primera línea como una abreviatura para el nombre del signo de Acuario (en francés: Verseau). Según él, las dos primeras líneas se refieren a una configuración que se produjo el 6 de febrero, con Saturno en Tauro, Júpiter en Acuario y Marte en Sagitario. Según sus cálculos, este tipo de configuraciones se produjo en 1499 y 1736. En cuanto al 06 de febrero 1559, señaló que en ese momento Júpiter estaba en Acuario y Saturno en Tauro. Marte, sin embargo, no estaba en Sagitario, pero si a 25º de Escorpio.

Wollner utiliza el calendario juliano. No convirtió los datos, se produjeron después de 10 de octubre 1582, en el calendario gregoriano. La fecha juliana 06 de febrero 1736, por lo tanto convertido en una fecha gregoriana: 17 de febrero de 1736.

Según los datos del software, las longitudes zodiacales de Saturno, Júpiter y Marte son los siguientes:

06/02/1499: Saturno: 2º Tauro, Júpiter 6º Acuario, Marte 26 Sagitario
06/02/1559: Saturno: 17º Tauro, Júpiter 26º Acuario, Marte 26º Escorpio
02/17/1736: Saturno: 22º Tauro, Júpiter 3º Acuario, Marte 29º de Sagitario

ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGIA - MEMBER OF AFA: AMERICAN FEDERATION OF ASTROLOGERS


ASTROLOGIA FORENSE: Minicurso Gratis


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.