sábado, 27 de abril de 2013

ASTROLOGIA HORARIA Y EL JUICIO DE LOS EVENTOS II by Barbara Watters

2. COMO SE DESARROLLÓ LA ASTROLOGÍA HORARIA

La Astrología Horaria y su campo relacionado, lo mundano, no se desarrolló en las sociedades libres. Ella se desarrolló en las sociedades donde la mayoría eran esclavos, y donde todos los hombres, incluso los reyes y sumos sacerdotes, fueron siempre conscientes de la esclavitud humana a la naturaleza. Rodeados por el desierto implacable, Egipto era una estrecha cinta verde, totalmente dependiente de la crecida anual del Nilo Occidental. Mesopotamia era una trenza  estéril cortada por dos ríos que tienden a secarse en el verano, el agua se acumulaba tanto en los embalses y pozos y racionaba a los campos a través de un elaborado sistema de canales de riego. El comercio era tan precario como la agricultura, esto significaba que los hombres tenían que viajar miles de millas a través de territorio hostil, a través de desiertos y montañas, o bien, como lo hacían los griegos y fenicios, hacerse a la mar en buques peligrosos y frágiles. ¿Quién sabía que, cuando se viajaba alguna vez volvería?

 A lo largo de su larga historia, Egipto sufrió pocas invasiones, porque los desiertos de ambos lados eran demasiado formidables para que los ejércitos primitivos pudieran cruzarlo Sin embargo, las ciudades de Mesopotamia en la llanura fueron constantemente acosadas por las feroces tribus nómadas, celosas de su riqueza. Al igual que los indios del Oeste americano, las bandas de beduinos pronto atacaban puestos solitarios, matando o esclavizando a todo el mundo. Entonces, ¿quién podría decir que, cuando saliera en la mañana para cuidar a sus rebaños o a sus campos, esa noche volverían a verlo sano y salvo dentro de las murallas de la ciudad?

 La existencia humana fue precaria. Cada plato de comida, cada gota de agua, cada moneda ganada en el comercio, todos los días de la vida eran arrebatadas debido al peligro de ese mundo hostil. Cada hombre vivía con la conciencia constante de que su existencia dependía de la tolerancia de los dioses celosos. En cualquier momento, y por ningún motivo un hombre podía entender, que la tolerancia divina podría dejarlo de repente, y él y toda su gente podrían ser borrados. Por lo tanto,  se veía obligado a prestar mucha atención a todo lo que pasaba en este mundo cruel e inescrutable que tenía un poder de vida o muerte sobre él. Ni por un momento podían olvidar que era más poderoso que él, o que, si era un rey o un esclavo, que estaban en esclavitud al mismo poder.

 Nada era tan real para él como el poder caprichoso del mundo exterior. Y él tenía un nombre para ese poder caprichoso: lo llamó Destino. Vivió día a día con un ardiente deseo: conseguir lo mejor que se pudiera durante otras 24 horas

 Creemos que es probable que todo el desarrollo de la cultura humana y la evolución del cerebro humano haya sido una respuesta al deseo humano de ser libre de la esclavitud del destino.

 Esquilo escribió: Zeus es el único libre. Su palabra para la libertad fue autarkia. Significaba el poder absoluto de hacer lo que deseaba y para ordenar todo lo que uno quiere. En español se llaman a esto autocracia, que para nosotros significa la tiranía absoluta.

 Las personas que creen que la naturaleza, la sociedad y otras personas no tienen ninguna influencia en sus vidas y no hay poder sobre ellos debe permanecer lejos de la astrología horaria. Son como Zeus, seguros en su autarkia. Esta rama de nuestro arte, es la única que todavía lucha conscientemente para burlar el destino, no tiene nada que ofrecerles. Einstein dijo: "La física supone la existencia de un mundo externo." Lo mismo sucede con la astrología horaria. También asume, junto con los historiadores y sociólogos, la existencia de un mundo social. Y, siguiendo los dictados de la experiencia y el sentido común, que supone, además, la existencia de otras personas que conocemos a nuestra familia, amigos, colegas.

Cada pregunta horaria válida se referirá a una relación limitada entre el consultante y uno o más de estos mundos exteriores, que son objetivos para él y que él no controla en absoluto. Si tal relación existe, la carta revelará si es favorable o desfavorable. Si no existe una relación válida (aunque el consultante puede pensar que la hay), aparecerá una restricción contra el juicio en la carta, lo que significa que no podrá dar una respuesta.

 Si el consultante pregunta por una situación externa tan grande y poderosa en relación a sí mismo que nada de lo que hace puede afectar o cambiar, la respuesta será falsa o ambigua. Por ejemplo, si se pregunta "¿Cuándo terminará la guerra?", No va a obtener una respuesta confiable, porque en relación con la guerra es impotente. Nada de lo que haga podrá eludir el destino de la guerra. Pero si se pregunta "¿Cuándo regresará mi hijo de la guerra?", Recibirá una respuesta directa, porque la relación entre él y su hijo es a la vez viable y limitada.

Si el consultante pregunta acerca de un problema no relacionado con el mundo externo, no obtendrá una respuesta. Por ejemplo, si se pregunta "¿Alguna vez me curaré de mi neurosis?", No va a obtener una respuesta. Su neurosis es un ajuste normal emocional dentro de su propia psique: está en guerra consigo mismo. Aunque él puede proyectar esto sobre el mundo externo, no tendrá existencia real, aparte de él mismo. Pero si se pregunta "¿Mi esposa se curará de su neurosis?", Recibirá una respuesta, porque hay  una relación válida, limitada con otra persona acerca de quien está profundamente preocupado.

En el uso de la técnica horaria, siempre tenga estas distinciones en mente. Absténgase de preguntar sobre cosas que no son de su negocio.

Hay una limitación adicional de la astrología horaria que nunca debe ser olvidada. No importa qué tan alarmante pueda ser una carta horaria, nunca revele la muerte del  consultante, ni nada sobre las circunstancias de su muerte. Las cartas horarias con frecuencia revelan la muerte de otras personas que tienen o han tenido relaciones válidas con el consultante, pero nunca su muerte. La razón es obvia: la muerte resuelve todos los problemas, termina todos los conflictos, y pone fin a todas las relaciones viables y limitadas con el mundo externo de los asuntos materiales. Su pregunta sólo se aplica a su relación con ese mundo y sus circunstancias especiales y limitadas. La muerte le traslada a otro mundo, desconocido sobre el cual la astrología horaria no tiene nada que decir.
 
 Aula Virtual - Está disponible el minicurso sobre Astrología y Mitología de Arielle Guttman con derechos reservados
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.