LA BÚSQUEDA DEL CORAZÓN XXVI

EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG.

LA BÚSQUEDA DEL CORAZÓN
TRADUCIDO Y EDITADO POR BENJAMIN N. DYKES, PHD

CAPÍTULO 1.3 ENCONTRAR EL SIGNIFICADOR DEL PENSAMIENTO

         Habiendo sido observadas estas cosas, primero es necesario que el Este (Ascendente) se establezca de la manera más exacta, y los pivotes del cielo se hagan firmes para que pueda haber un discernimiento exacto de los lugares de las estrellas. Porque a veces [sucede que una estrella] ocurre dentro del pivote del cielo [mientras que el pivote está] en su propio lugaro cae en el noveno o en el undécimo; pero una vez que se distinguen, a veces sucede que una estrella colocada en el Este está en la segunda o en la duodécima [casa del cuadrante], lo cual no es un error insignificante. Por lo tanto, si esto sucediera, se cumplirá con la mayoría [de los casos]

.        Habiendo puesto estas cosas en orden, entonces toda la industria del arte se retoma por la elección del significador de la materia. Una vez que se ha encontrado, por fin conviene aplicar los testimonios adecuados, [pero] no juzgando inmediatamente antes de que se comprendan plenamente todos los testimonios del significador y se examinen en detalle sus consejos. [Más bien], el lugar de su principal significador (tanto el natural como el accidental)  debe ser [examinado] cuidadosa y profundamente en primer lugar, y tanto su naturaleza como sus accidentes deben examinarse en detalle.

Luego, los gobernantes, aplicaciones y separaciones; luego también su lugar, fuerza y forma. Cuando estos se han examinado de manera diligente y completa, no hay nada que pueda abrumar a una mente cautelosa.

CAPÍTULO 1.3.1: ENCONTRAR EL SIGNIFICADOR (AL-Razi /  MASHAÁLLAH)

Como enseña al-Razi, como lo estamos siguiendo: Después de que el Este sea establecido por grados y minutos, y el resto de los domicilios puestos en orden, y también los grados y puntos. de las estrellas hechas firmes, luego por fin buscamos el primero el lugar del significador, de acuerdo con la opinión de Masha´allih (que debe seguirse) . Tampoco, como dice Masha´allih, es un significador adecuado a menos que es el señor del reparto, o de la soberanía del Este, o el señor rápido del trígono del grado  del Este, o [de la luminaria de] su secta) o el señor de la hora. Otros agregan [a esto] del señor del decanato y del señor del límite. Que si todos estos fueran adversos, y ninguno de ellos fuera apto y la pregunta fuera diurna, habrá que consultar al Sol; si es nocturno, se debe aplicar el consejo de la Luna, o del señor de la Parte de la Fortuna. Que si todos estos fueran adversos, de modo que (de todos ellos) ninguno fuera apto, dejémoslo [estos] a un lado, [y] abracemos a l Luna de día y de noche, dondequiera que esté en los lugares.