viernes, 23 de julio de 2021

LOS PRINCIPIOS GENERALES DE ASTROLOGÍA V

EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG.

LOS PRINCIPIOS GENERALES DE ASTROLOGÍA I

Aleister Crowley y Evangeline Adams

Valores genetlíacos

Hay otro grupo de conceptos que denominaremos "valores genéticos", a continuación un uso posterior de Crowley en el capítulo "Marte", que comienza en la p. 252, trata con muchos de estos "valores" y sus interrelaciones, y otros se utilizan y definen contextualmente en varios lugares del texto, en particular los capítulos sobre Urano y Neptuno.

Estos son términos importantes y, por lo tanto, están en mayúscula; de hecho, su significado y la interrelación intrigó a Crowley durante gran parte de su vida. Son los siguientes:

No ego. Esto no se define claramente en ninguna parte del texto. En "Venus" Crowley comenta  que "la posición de Venus exhibe la forma primaria en la que el No-ego presenta a sí mismo al Ego.,,

El alma. Esta es siempre Neptuno.

Voluntad mágica. Esta es consistentemente Urano.

Ego, yo, orgullo propio, fuerza propia, etc. Estos suelen indicar Saturno en el texto, como en "Saturno" - "el ahiilflkara, el nombre dado por los filósofos de la India al 'HACEDOR DEL EGO como facultad, o la fuerza de Saturno en el carácter humano "

Voluntad humana. Esta es Marte, pero se necesita una lectura cuidadosa del contexto para determinar si alguna referencia general a Voluntad indica Marte (Voluntad humana) o Urano (Magia de Voluntad).

Fuerza vital, principio vital. Este es el sol.

Sensorium, Sentido-impresiones. Esta es la Luna.

Como fue el caso de la Emoción como significador, discutido anteriormente, los términos significadores de emociones o valores emocionales que se relacionan con Júpiter y Venus no fueron consistentemente utilizados en el texto, y no se escribieron en mayúscula para subrayar su significado.

TRATAMIENTO DE LOS ADJETIVOS PLANETARIOS

El inglés ha utilizado durante mucho tiempo adjetivos planetarios: lunar, mercurial, venéreo, solar, marcial,  jovial y saturnino, y estas palabras aún conservan gran parte de su significado original, incluso fuera de la literatura de la astrología. No estaban en mayúscula en el texto, tal como se editaron, ni fueron variantes utilizadas en el presente trabajo como venusino y saturnino. Tampoco fueron los adjetivos comparativamente nuevos uranianos o neptunianos, excepto cuando se usan como un tipo especial de nombre propio, como cuando Crowley describe a una persona como jupiteriana, saturnina, un uraniano o un neptuniano.

Interpretación dependiente del género

Hay suficientes discusiones específicas de género para sugerir que algunos planetas involucrados en las "claves" discutidas anteriormente podría transponerse según el sexo de la persona cuya carta se está analizando. Además, distribuidas a lo largo del texto hay caracterizaciones definidas de los planetas en lo que respecta tanto al género como a la orientación sexual,  en una sorprendente innovación, teniendo en cuenta cuándo se escribió el libro, el texto dejaba claro si esfuerzos tentativos para delinear indicadores de homosexualidad; algunas de estas observaciones fueron eliminadas del texto principal por razones técnicas astrológicas, pero se conservan en él.

Notas editoriales (ver, por ejemplo, Miguel Ángel). Por conveniencia, estas indicaciones de género se han tabulado en el Apéndice V, Tabla 11, p. 542, y están indexados bajo "género".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.