Firmicus Maternus - Astrología Antigua XXXI

ASTROLOGÍA ANTIGUA XXXI

TEORÍA Y PRÁCTICA
Matheseos Libri VIII
by FIRMICUS MATERNUS

10. Los hombres sabios y divinos de la antigüedad inventaron esta carta natal del universo de manera que sería un ejemplo para que los astrólogos la tvieran en cuenta en las cartas de los hombres. Por lo tanto, me gustaría explicar las razones de esa historia divina.

11. Con buena razón ellos ubicaron a la Luna de tal manera que primero la relacionaron con Saturno y le dieron a él la regencia del tiempo. En el inicio del universo los hombres eran rudos e incultos; pero  acababan de tomar los primeros pasos hacia la iluminación desconocida. En este rudo y rústico tiempo, se le asignó a Saturno la vida humana en sus inicios que parecen duros por la ferocidad salvaje.

12. Después de Saturno, Júpiter recibió el reinado del tiempo, con la idea de que el rigor de los primeros tiempos debería quedar atrás y la humanidad daría un paso adelante de un modo más culto hacia l vida. Pero en tercer lugar la Luna se unió a Marte, y le dio la regencia del tiempo para que la vida humana, entrara en el camino correcto y esto es un avance que indica civilización, pudo aprender las artes y habilidades.

13. Después de Marte, Venus recibió el control del tiempo, en este período de formación se aprende el lenguaje y viene la formación en las ciencias individuales que alentaron la educación de la humanidad. Los sabios deseaban este período perteneciente a Venus porque los hombres estarían protegidos por una divinidad que los proveería de gozo y salud.

14. Pero ellos pensaron que el período final se debería asignar a Mercurio, a quien la Luna lo relaciona con el pasado. Para la raza humana hay una purificación de los hábitos toscos las habilidades y las ciencias que ya había aprendido. Aparecieron diferentes instituciones y costumbres, pero surgió la maldad y el mal. En este momento, los hombres inventaron y transmitieron sus crímenes malvados. Por esta razón se pensó que este tiempo se debe atribuir a Mercurio.

15. Y así, ocurrieron los acontecimientos en la historia de la humanidad, la carta natal hipotética del universo fue puesta junto con un significado alegórico. Ha llegado hasta nosotros como un ejemplo a seguir en las cartas de los hombres. Para que no parezca que hemos omitido algún detalle demostraremos que el hombre se creó en la imagen del universo.

16. Hemos dicho, y hay un acuerdo universal, que la apocatástasis se lleva a cabo a través de incendios e inundaciones. La esencia del cuerpo humano al final del curso de la vida se disuelve en una forma similar, ya sea a través de la quema natural del calor de la fiebre o por medio de una inundación de los humores. Por lo tanto, es quemado por el calor ardiente o disuelto por el exceso de líquido. El más sabio de los profesionales de las artes médicas nos dice que el fin natural del cuerpo del ser humano se produce por los líquidos que destruyen el calor del cuerpo o por el predominio de calor cuando la sangre se seca y muere hacia el interior. Creando así la naturaleza compuesta de los hombres en todos los sentidos, a imitación del universo. Disuelve y reforma la esencia del universo también disuelve y da nueva forma al hombre.

17. Ahora debemos explicar por qué empezaron los doce signos a partir de Aries. En el comienzo del libro los principios de esa pregunta no podían ser discutidos hasta que tuviéramos a disposición la carta del universo. De lo contrario la explicación podría haber sido confusa para los principiantes.

18. Nos han dicho que la carta del universo, fue inventada por hombres muy doctos, el MC (Medium Caelum) se encontró que era Aries. Esto se debe con frecuencia o más bien, siempre en todas las cartas, el MC ocupa el lugar principal, y de esto se deduce la base de todo el gráfico, ya que la mayoría de los planetas y las luminarias como el Sol y la Luna envían su influencia hacia este signo.

19. Ahora tenemos que definir que indican los planetas individuales que se encuentran en las casas de la carta. Algunos pueden pensar que estos temas se han discutido también en general, pero esto se ha hecho para que la inteligencia entrenada del astrólogo pueda comprender con facilidad y no confundirse. Por otra parte, mucho se discute en detalle en este libro. Se verá que los planetas tienen sus características fuertes propias si se encuentran exactamente en sus propias casas.

SATURNO

1. Saturno, cuando se encuentra en el día en el ascendente, traerá al nativo al nacimiento con un gran lamento. El que nacerá, será el mayor de todos los niños, o si alguno nace antes que él, ese va a ser separado de sus padres. Dios siempre hará que los nacidos con Saturno de día, en cualquiera de los ángulos, al primer hijo el que primero  se cría, o destruye a los que nacen antes. Pero él hace a sus propios nativos fanfarrones y llenos de orgullo.

2. Si Saturno está sobre el ascendente durante el día y Marte se encuentra en otro ángulo o en la anáfora (signo anterior), esto indica muchos males, inmensos peligros y la pérdida de la herencia. Pero a menudo, si no hay un planeta benéfico en un lugar favorable en aspecto con ellos, o si Marte recibe la influencia de la Luna creciente, esto favorecerá una muerte violenta.

3. Pero si Saturno se encuentra de la noche en el grado del ascendente, el nativo se verá afectado por un gran cansancio y será siempre oprimido por el trabajo duro. Algunos se asignarán las ocupaciones en torno al agua, pero de tal naturaleza que siempre se llevará a cabo un trabajo duro.

4. Cuando Saturno ocupa la segunda casa desde el ascendente, indica enfermedades graves y grandes reveses de la fortuna. El nativo se convierte en el asesino de su esposa e hijos, un agitador frecuente de grandes perturbaciones del orden público, y él perderá su herencia materna y paterna Es lento en todas sus actividades y sufrirá de constantes dolencias corporales.

INTERNATIONAL SCHOOL OF ASTROLOGY - POWERED BY AFA - AMERICAN FEDERATION OF ASTROLOGERS



Powered by Google



Revolución Solar: Minicurso gratis - Inscripciones abiertas: http://www.astrochart.org/aula_virtual