jueves, 24 de mayo de 2012

Guido Bonatti y sus 146 consideraciones III - Firmicus CIX

Guido Bonatti y sus 146 consideraciones III - Firmicus CIX

Traducido por William Lilly & Henry Coley del latín al Inglés
Versión en idioma Español autorizada por by Cristopher Warnock para la Escuela Internacional de astrología
Catherine de Aragon

  • La séptima es cuando ella está en el final de los signos, que son todos los términos de las Infortunas, a excepción de los últimos 6 grados de Leo, que pertenecen a Júpiter, pero en los primeros ocho se debilita debido a que está en los Términos de Saturno. Si se objeta por la misma razón ella debe estar impedida, asimismo, en los primeros 6 grados de Cáncer, ya que son términos de Marte, le respondo que no, porque Cáncer está en su propia casa y tiene gran fortaleza.
  • La octava es cuando se encuentra en las Casas de 6ª, 8ª, 9ª, o 12ª (no en recepción con el Ascendente), o unida con algún planeta que se encuentra en alguna de ellas o posicionado en la tercera casa, porque está cadente desde los ángulos, sin embargo, debido a que la misma que es su alegría (o que se deleita en ella), no se ve afectada no tanto como en otras casas cadentes.
  • La novena es cuando se halla entre los 15º de Libra y los 15º de Escorpio, que son los 30º que se llaman la Vía Combusta.
  • La 10ª, cuando ella está vacía de curso es decir, no se une a cualquier planeta por cuerpo o aspecto, o en la condición cuando se llama Feral o Desierta es decir, en un lugar donde ella no tiene ninguna dignidad.
  • La 11, cuando ella es lenta, por supuesto, porque entonces puede ser comparada con un planeta retrógrado.
  • La 12 cuando está en falta de luz, de modo que no se ve ninguna parte, o muy poco de ella, lo que sucede sobre el final del mes lunar.
  • La 13, cuando ella está sitiada por los dos Infortunas o impedida.
  • La 14 si es en grados Azimene.
  • La 15, si está en grados deshuesados
  • La 16, si está en grados Humeantes.
  • La 17 ª y última es cuando se ubica en aquellos grados que se llaman oscuros.
  • Para conocer y distinguir todo debe tener las tablas que comúnmente aparecen en mayoría de los libros de Astrología.



Firmicus Maternus - Astrología Antigua CVII

ASTROLOGÍA ANTIGUA CVII
TEORÍA Y PRÁCTICA
Matheseos Libri VIII
by FIRMICUS MATERNUS

XXVIII [la Luna en conjunción]

1. Ahora que hemos terminado todos esos debates, y antes de que nuestro trabajo se dirija a los ejemplos relacionados con el ascendente, debemos brevemente llamar a nuestra atención que en todas las cartas consideremos el planeta a la que la luna se ha relacionado antes de que el nativo haya nacido. Si es un planeta benéfico, ya sea en conjunción con la Luna en ascenso en aspecto favorable a ella, esto hará un buen pronóstico para aquel a quien se acerca el nacimiento o que está a punto de traer a la luz. Pero si hay asociación con un planeta maléfico, esto indicará una carta mediocre u oscura.

2. Mi querido Mavortius, hemos explicado todos los efectos de las combinaciones de los planetas, lo que se lleva a cabo por los planetas individuales en trígono o aspecto de cuadratura, y lo que significan en conjunción u oposición, también lo que significa el poder menor del sextil. Pero voy a señalarle todas estas cosas con más claridad, ya que estos están confundidos con todos los tipos de pronóstico, cuando todos los poderes se unen para explicar todos los secretos de los augurios para que todo lo que hemos descrito

En general, vamos a demostrar una vez más en detalle.

XXIX [CARTAS de malos presagios]

1. Si la Luna y Júpiter están en conjunción y Saturno está en una cuadratura por la derecha en aspecto a ellos y Marte también está en aspecto de cuadratura, pero el Sol está en la casa sexta o duodécima, la combinación indicará la carta de un esclavo, Júpiter, atacado tanto desde lados, no será capaz de liberar a los nativos de la necesidad de la esclavitud.

2. Si la Luna está sobre el MC con Júpiter en el mismo lugar, y Marte entra en conjunción con la Luna creciente, pero Saturno aspecto desfavorablemente la conjunción de Marte y la Luna, esto producirá buenos esclavos, pero cargado con el peso de la desgracia.

3. Si Marte y Saturno están en oposición a la Luna y no hay un planeta benéfico en aspecto favorable a cualquiera de ellos, esta combinación hará a los esclavos o a los huérfanos miserables, privados de la protección de los padres.

4. Si Venus y la Luna situado en diferentes casas están aspectados por Saturno y Marte, en cuadratura u oposición, y no hay influencia de Júpiter, los nativos van a nacer de padres esclavos y cargados con una continua esclavitud.

5. Si Júpiter y Venus aspectan favorablemente al grado del ascendente y si el Sol y la Luna están en algún tipo de aspecto con este mismo grado, pero Marte y Saturno no están en aspecto, el nativo va a nacer y será educado en buena fortuna.

6. Pero si Saturno y Marte están en aspecto con el Ascendente, sin influencia de los planetas benéficos, o si uno de los planetas maléficos en el ascendente y el otro en oposición al descendente, los nativos, o bien mueren en el umbral de la vida, o se les negará el alimento vital en sus primeros pasos, o estarán expuestos por una madre obstinada. Pero si, como hemos dicho, los planetas maléficos se encuentran en el ascendente y Júpiter o Venus en aspecto favorable, el niño o niña será recogido y alimentado por un extraño.

INTERNATIONAL SCHOOL OF ASTROLOGY - POWERED BY AFA - AMERICAN FEDERATION OF ASTROLOGERS
Juzgando Eventos en Astrología Horaria- Inscripciones abiertas: http://www.astrochart.org/Astrohoraria_4/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.