miércoles, 23 de mayo de 2012

Guido Bonatti y sus 146 consideraciones II - Firmicus CVIII

Guido Bonatti y sus 146 consideraciones II - Firmicus CVIII
Guido Bonatti y sus 146 consideraciones
Traducido por William Lilly & Henry Coley del latín al Inglés

Versión en idioma Español autorizada por by Cristopher Warnock para la Escuela Internacional de astrología

3. El tercero, es considerar de cuántas maneras los Planetas actuarán sobre los órganos Inferiores de acuerdo con las diversas cualidades de sus movimientos: son Dieciséis formas diferentes de tales operaciones y sus efectos en todas las cosas que son en su totalidad o en parte, perfeccionadas o destruidas.

4. El cuarto, es tener en cuenta en particular las dieciséis diversas formas, y cuáles son las causas de asistencia que ayudan a hacer avanzar las cosas a la perfección, y lo que destruyen las cosas después de haber sido perfeccionadas. Ahora bien, de estos el primero (1) es Profection, o un anticipo de, o en las cosas, que los filósofos llaman 'Alchecohol. 2. En detrimento, al que llaman 'Aliber. 3. Conjunción o reversión, que ellos llaman 'Alitifall. 4. La separación, que ellos llaman 'Alnichirat. 5. Traslación de la luz, que ellos llaman 'Annecad. 6. Colección, que ellos llaman 'Algemei. 7. Prohibición, que ellos llaman 'Almana. 8. Recepción, llamada 'Alcobol. 9. Al estar vacía de curso, por supuesto, llamada "Gastalcobal. 10. El permiso, llamado 'Galealocir. 11. La restauración o la concesión de la virtud o disposición, llamada 'Alteat. 12. La retirada de la virtud, llamada Dalpha Alchoa. 13. El distanciamiento o el conductor fuera de disposición, llamado 'Daffaredbit. 14. Fortaleza, 'Alcoevah. 15. Debilidad, 'Adirof. 16 El estado de la Luna llamada "Gnaymel, 'o de la Luna enferma o afectada, que los antiguos en general, mantenían para relacionarla con la enfermedad.

5. El quinto, es de considerar, de cuántas maneras la Luna pude estar afectada, que generalmente se calcula en diez, pero en mi opinión se puede añadir siete más, en las que ocurren los obstáculos y los daños en todas las preguntas, Natividades, Elecciones , y acciones de cualquier tipo; la primera es, donde la Luna está en combustión, es decir, bajo los rayos del Sol, que se cuenta a partir de 15 grados del cuerpo del Sol cuando ella le aplica pero son 12º de distancia mientras se está separando de él, y el impedimento es mayor cuando se va al Sol que cuando ella se va de él; porque cuando ella se va, cuando está a cinco grados de distancia, se dice que se escapó, aunque no está totalmente liberada. Al igual que cuando la fiebre ha dejado a un hombre, se dice que se recupera, aunque aún sigue débil, pero estará seguro ahora que obtendrá su estado de salud de nuevo.

La segunda es cuando ella está en los grados de sus descensiones, que es el 3er grado de Escorpio, o en cualquier parte de Escorpio o Capricornio o desunida con cualquier planeta que se encuentra en su o sus propios descensos, como si ella se uniera a el Sol, que está en Escorpio o Capricornio o en cualquier parte de Escorpio o Capricornio o desunida con cualquier planeta que se encuentra en sus propias descensiones, como si ella se unión con el Sol, que está en Escorpio o Capricornio o en su propia descensión, es decir, en Acuario o Libra, es decir, en su grado 19 o en cualquier parte de Libra,.. o debe estar unida a Marte, y él está en Libra o Tauro, o en el 28º, o en cualquier parte de Cáncer, y así con cualquier otro planeta o los planetas, respectivamente.

La tercera es cuando se ubica en alguno de los grados combustos, de los cuales los peores son: los 12 grados que están delante del grado que está directamente opuesto al grado en el que está el Sol, dondequiera que ella vaya a estar.

La cuarta es cuando se halla en conjunción, oposición o cuadratura con alguno de las Infortunas, Saturno o Marte, sin una recepción perfecta; con alguna dificultad, pero poca, pero en todos los demás lugares esto un un impedimento grande, tanto en el dicho aspecto, y también en conjunción corporal guarda sólo cuando la Infortuna tendrá dos de sus dignidades más pequeñas, al igual que con Saturno en los 4 últimos grados de Aries o Géminis, en cada uno de los cuales tiene un término y una triplicidad, o con Marte en los últimos 10 grados de Piscis, donde tiene cara y una triplicidad, y en cualquier otro signo o lugar.

La quinta es cuando ella está con la cabeza del Dragón o con la Cola del Dragón, es decir, dentro de los doce grados de cualquiera de ellos, porque ese es el lugar donde se eclipsa

La sexta es cuando ella está en Géminis, que es la duodécima desde su propia casa.



Firmicus Maternus - Astrología Antigua CVII

ASTROLOGÍA ANTIGUA CVII
TEORÍA Y PRÁCTICA
Matheseos Libri VIII
by FIRMICUS MATERNUS

XXVI [Venus en conjunción]

1. Venus y Mercurio en conjunción hacen a los nativos guapos y agradables, además alcanzarán con facilidad todos sus deseos, pero serán conducidos por urgencias depravadas a la cama con muchas mujeres. Ellos estarán capacitados para hablar de manera que siempre serán las delicias de los oídos de sus oyentes, o serán músicos y cantantes de éxito o poetas famosos.

2. Pero si estos planetas se encuentran en sus propios signos y se mantienen en los primeros ángulos, o se encuentran en sus propios términos en casas favorables, a continuación, estas predicciones se cumplirán con más fuerza. Si se encuentran en las casas abatidas, serán músicos, pero adictos a complacer a la multitud.

3. Si Marte está en aspecto a Mercurio y Venus se coloca junto a ellos, esto indicará un matrimonio precoz, pero relacionado con algún escándalo. Para entonces los nativos también desearán ir a la cama con los niños como si fueran mujeres y buscarán placeres depravados sin medida.

4. Pero si Marte y Venus están en conjunción en el mismo signo que el ascendente, a continuación, esto indicará un talento divino para los nativos, magnífica elocuencia y poemas, escribirán con la inspiración divina. Todas estas predicciones estarán acompañadas por una gran fortuna, si Marte y Venus están en casas favorables, y Júpiter y la Luna, también en un Casa favorable, y si están en trígono.

5. La Luna y Venus juntos en el mismo signo indicarán una posición inusualmente alta. Ellos harán a los nativos guapos, agradables, y distinguidos. Pero sus matrimonios siempre serán inestables. Nadie que tenga Marte y Venus juntos sigue en el afecto de confianza de su esposa o de cualquier otra relación firme en el amor.

6. Esta combinación aleja a los nativos de las esposas a través de sus propios deseos viciosos y los llevará a la cama con mujeres extranjeras. Asimismo obligará a las mujeres a involucrarse en relaciones amorosas y los llevará a desear los mismos placeres como el esposo descarriado, por lo que el esposo adúltero por su propia enseñanza producirá una esposa adúltera

XXVII [LA LUNA Y MERCURIO EN CONJUNCION]

1. La Luna y Mercurio ubicadas juntas, indicarán todo el aprendizaje, junto con la mayor potencia. Para aquellos que tienen la Luna y Mercurio entre sí tendrán facilidad para aprender todo lo que estudian.

2. Pero si no hay una influencia de Júpiter, la Luna y Mercurio hará mentirosos y a los hombres, sus actividades serán inestables y cambiantes. Las madres también serán inteligentes, pero incurrirán en escándalo sobre relaciones sexuales con hombres inferiores. La Luna es mejor en la combinación, si ella tiene un menor número de grados y si Mercurio se encuentra con un número mayor.

INTERNATIONAL SCHOOL OF ASTROLOGY - POWERED BY AFA - AMERICAN FEDERATION OF ASTROLOGERS

Juzgando Eventos en Astrología Horaria- Inscripciones abiertas: http://www.astrochart.org/Astrohoraria_4/

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Cualquier comentario que vaya en contra de este sitio, o no tenga que ver con Astrología, o que contenga palabras ofensivas, será eliminado.