CARMEN ASTROLOGICUM – DOROTHEUS DE SIDON III

ESTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA.  

 

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG.

 

CARMEN ASTROLOGICUM – DOROTHEUS DE SIDON I

LIBRO I

TRADUCIDO POR DAVID PINGREE, 1976

Compiled by Deborah Houlding. All rights reserved, published online 2013: www.skyscript.co.uk/dorotheus1.pdf

This document is made available for personal study use only.

[I.4] Un capítulo. Juicio sobre el tema de la educación del nativo.  

Ahora le contaré el asunto de la crianza. Tenga cuidado de no tener miedo ni interrumpa sus expectativas del nativo porque encuentra un maléfico para él en un ángulo o casa angular porque lo que se desea es que  el primer, segundo y tercer señores de la triplicidad en aspecto al ascendente. Si encuentra uno de ellos en su término y en un ángulo o casa angular, o en lo que es equivalente a esto entre los lugares en los que son fuertes, entonces esto aumenta su vida, si Dios lo desea, y lo fortalece. Si los tres están juntos en lugares fuertes, es mejor. Si dos de ellos están en un lugar fuerte, entonces la fuerza en su indicación está completa, y esto es mejor si el primero está en un buen lugar. Si están juntos en un lugar fuerte de cuadratura o trígono y uno de ellos aspecta al otro, esta indicación es la mejor. Si también presentan una de las dos luminarias, esto es más fuerte para ellos.

p.164] Si encuentra a Saturno o Marte o ambos en el ascendente y los señores de la triplicidad del ascendente en lugares en los que se fortalecen y no bajo los rayos del Sol, sino que salen a la luz, decretan la crianza del nativo. Pero si encuentra al señor de la triplicidad del ascendente en una casa de desgracia, ya sea la sexta o la tercera, haga uso del señor de la triplicidad de la Parte de la fortuna. Si lo encuentra mirando a la Parte de la Fortuna o en un buen lugar y mirando al Sol de día o a la Luna de noche, es bueno. Si encuentra a Júpiter en el ascendente o en la triplicidad del ascendente o en  el que sigue a un ángulo o casa angular del ascendente, entonces será criado. Si encuentra la Luna y Mercurio juntos en el ascendente y Júpiter en un ángulo de tierra, ¡indica la vida, si Dios el exaltado! – lo desea. Si encuentra a Saturno, Mercurio y Júpiter durante el día en los ángulos, indican la bondad de la crianza. Si encuentra a Saturno de día en un ángulo y en su propia triplicidad, será bien criado, si Dios lo desea.

[I.5] Un capítulo. Sobre la superioridad de los lugares.

Guarde lo que le digo de los lugares y la superioridad de uno de ellos sobre el otro en el poder. Entonces, el mejor de los lugares es el ascendente, luego el medio cielo, luego lo que sigue al medio cielo, que es el undécimo desde el ascendente, luego lo opuesto a este undécimo lugar del ascendente, que es el quinto del ascendente que se llama casa del niño, luego lo opuesto al ascendente, que es el signo del matrimonio, luego el corazón de la tierra, luego el noveno lugar desde el ascendente. Por lo tanto, estos son siete lugares preferidos a los lugares que no se reconocen como buenos: el tercero desde el ascendente porque se dice que es el lugar de la alegría de la Luna, y el segundo desde el ascendente, luego el octavo desde el ascendente el ascendente, que es el signo de la muerte. De estos lugares que le dije, el primero es el más fuerte. Permanecen iguales a estos dos lugares, que son lo peor de lo peor, y son el sexto y el duodécimo.