LA BÚSQUEDA DEL CORAZÓN LIV

EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG.

LA BÚSQUEDA DEL CORAZÓN
TRADUCIDO Y EDITADO POR BENJAMIN N. DYKES, PHD

CAPÍTULO II, 3,6 INDICACIONES GENERALES DE ACIERTOS O FALLAS

Un [planeta] retrógrado complica un asunto, lo quema, lo corrompe. Mientras los afortunados se unan a los infortunios, tendremos que recurrir al que sea más fuerte. Por tanto, si el afortunado es más fuerte, lo será después de perder la esperanza; sí, la infortuna, se manchará después de que haya esperanza. Pero los afortunados se unen sin impedimentos para perfeccionar completamente un asunto. Pero los desafortunados de manera similar se adaptan[entre sí], he aquí que manchan por completo algo que se esperaba. Pero la Luna y el señor del Este resuelven el miedo: que si las infortunas las precedieron en el segundo grado, no puede haber nada que temer. Si [todavía] están limitados [en un grado] o están aplicando, es peligroso. Incluso cada pregunta: si se trata de cosas accidentales, y el señor del Este o la Luna están ligados [por grados] a una estrella colocada en un pivote, y se recibe allí sin corrupción (ni quemada ni retrógrada), y [ni] está en los [lugares] remotos por el movimiento, [la materia] llega a su efecto.

 Por tanto, una estrella que lee el consejo'63 del señor de Oriente o de la cuestión, sin excluir, si consideraba su propio domicilio, asegura la resultado ante los propios ojos; lo cual si no lo tomó en cuenta, y hubo una mezcla entre los señores del oriente y el que leyó [el consejo], sin restricción y una influencia corruptora, llega a ser después de perder la esperanza.

 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

EL ASTRÓLOGO ZAPATERO II

CUENTO POPULAR ÁRABE

"Deja tus caricias, a menos que estés listo para darme una prueba de que me amas de verdad y sinceramente".

"¿Qué prueba de amor", exclamó el pobre Ahmed, "puedes desear lo que no te daré?"

“Deja el adoquín; es un comercio vil y bajo, y nunca rinde más de diez o doce dinares al día. ¡Conviértete en astrólogo! Y harás una fortuna, tendré todo lo que deseo y seré feliz".

"¡Astrólogo!" gritó Ahmed, - ¡astrólogo! ¿Has olvidado quién soy, un zapatero sin ningún aprendizaje, que quieres que me dedique a una profesión que requiere tanta habilidad y conocimiento?

“No pienso ni me preocupan sus calificaciones”, dijo la esposa enfurecida; "Todo lo que sé es que si no te conviertes en astrólogo de inmediato, mañana me divorciaré de ti".

El zapatero protestó, pero fue en vano. La figura de la esposa del astrólogo, con sus joyas y sus esclavos, se había apoderado por completo de la imaginación de Sittâra. Toda la noche la atormentó; no soñaba con nada más, y al despertar declaró que dejaría la casa si su marido no cumplía con sus deseos. ¿Qué podía hacer el pobre Ahmed? No era astrólogo, pero quería mucho a su esposa y no podía soportar la idea de perderla. Prometió obedecer y, habiendo vendido sus escasas acciones, compró un astrolabio, un almanaque astronómico y una tabla de los doce signos del zodíaco. Equipado con estos, fue al mercado y gritó: “¡Soy un astrólogo! Conozco el sol, la luna, las estrellas y los doce signos del zodíaco; Puedo calcula natividades; ¡Puedo predecir todo lo que va a suceder!"