ASTROLOGIA HELENISTICA - L

EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA.

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG. 

ASTROLOGIA HELENISTICA  - by Chriss Bernan

TRANSMISIÓN A PERSIA

En el siglo III d. C., surgió en Persia un nuevo imperio, conocido por los historiadores como el Imperio sasánida. Los reyes persas ARDASHIR I y su hijo SHAPUR I reinaron sucesivamente desde el 222 hasta el 267 d. C. Según el bibliógrafo árabe del siglo X, IBN AL-NADIM, el Imperio sasánida comenzó a enviar emisarios a la India, China y Roma para recopilar textos científicos en esa época. Fue durante este período que se transmitió la obra del astrólogo helenístico Doroteo de Sidón, así como algunos fragmentos de LA ANTOLOGÍA DE VETTIUS VALENS. Ambos fueron traducidos posteriormente del griego al persa medio, pahlavi.

Una carta natal que data del año 381 d. C. parece haber sido insertada en lo que se conserva del tercer libro de Doroteo en algún momento después de que lo escribiera en el siglo I d. C.23 Según AL-NADIM, el texto de Doroteo fue editado o ampliado durante el reinado del rey persa COSROES ANUSHIRWAN, quien gobernó de 531 a 578 d. C. PINGREE creía que fue durante este período, en el siglo VI, cuando tuvo lugar un programa de revisión textual, que resultó en una serie de alteraciones e interpolaciones en las traducciones persas tanto de Doroteo como de Valente.

Estos textos de DOROTEO, VALENS y algunos otros formaron la base de la práctica de la astrología en Persia, que evidentemente floreció durante el período sasánida, aunque poco de esta tradición sobrevive debido a la destrucción de textos que ocurrió durante el surgimiento inicial del Imperio Islámico en el siglo VII.

TRANSMISIÓN AL IMPERIO ISLAM

El calendario islámico comienza en el año 622 con la huida de Mahoma de La Meca a Medina y el posterior establecimiento de su autoridad política y religiosa allí. Después de este punto, el Imperio Islámico comenzó a expandirse rápidamente, primero a través de la Península Arábiga y luego a través de todo Oriente Medio. Finalmente, a mediados del siglo VII, el Imperio Islámico obtuvo el control de tierras que se extendían desde el este hasta el norte de la India, hasta el oeste hasta el norte de África y la mayor parte de la Península Ibérica (la actual España y Portugal).

Parece que no fue hasta mediados del siglo VIII que la astrología comenzó a florecer en el Imperio Islámico. Esto tuvo lugar después de la ascensión de una dinastía de gobernantes conocida como los abasíes, que inauguró un período de la historia islámica conocido como el Califato Abasí. Los abasíes eran muy abiertos al aprendizaje y la erudición, y tenían un interés particular en la astrología. A mediados del siglo VIII, deseaban trasladar la capital del Imperio de Damasco a Bagdad; Convocaron a un grupo de astrólogos y les pidieron que seleccionaran una carta astral favorable para la fundación de la nueva capital, lo cual hicieron.

Una vez establecida Bagdad en 762, se convirtió en la nueva Alejandría, y comenzó un programa de traducción de textos científicos de otras culturas. Algunos de los primeros textos traducidos al árabe fueron textos astrológicos. Doroteo fue traducido al árabe dos veces, la primera alrededor del año 775 y la segunda alrededor del 800, aunque en ambas ocasiones la traducción se basó en la versión pahlavi (persa medio) y no en el texto griego original. La versión pahlavi de fragmentos de la Antología de VALENS fue traducida al árabe a finales del siglo VIII o principios del IX. El Compendio de RETORIO probablemente también fue traducido al árabe por esta época, ya que PINGREE argumentó que TEÓFILO DE EDESA lo obtuvo entre 765 y 770 y luego pasó a su colega en la corte abasí de Bagdad, el astrólogo MASHA'ALLAH. EL TETRABIBLOS DE PTOLOMEO también fue traducido al árabe y se convirtió en objeto de varios comentarios y paráfrasis a partir de los siglos VIII y IX. Al mismo tiempo, otros textos de Persia e India fueron traducidos al árabe, dando como resultado una nueva síntesis de las diferentes tradiciones astrológicas. El centro de actividad se concentró en Bagdad, y el idioma principal de la mayoría de los textos astrológicos cambió del griego al árabe. 

TRANSMISIÓN Y TRADICIONES POSTERIORES

Si bien la astrología floreció bajo el Imperio Islámico en los siglos VIII y IX, su popularidad en el mundo de habla árabe parece haber disminuido después del siglo X debido a cambios en las tendencias teológicas y políticas. Después de una larga pausa, finalmente hubo un resurgimiento del interés por la astrología en el Imperio Bizantino a partir de los siglos X y XI. La mayoría de los textos griegos sobre astrología helenística que sobrevivieron hasta los tiempos modernos se conservaron en Constantinopla y otras ciudades bizantinas en los siglos posteriores a la caída de Roma, donde el griego continuó siendo el idioma común. Aunque muchos textos fueron copiados y conservados, no parece haber habido mucha innovación en las doctrinas astrológicas durante este tiempo; en cambio, algunos de los principales cambios que tuvieron lugar fueron el resultado de obras astrológicas árabes medievales que fueron traducidos al griego por astrólogos y compiladores bizantinos.

En el siglo XII, la Segunda Cruzada tuvo el efecto secundario no deseado de reintroducir la astrología en Europa cuando los cruzados del norte de Europa comenzaron a conquistar tierras musulmanas en España, descubriendo allí enormes bibliotecas de textos científicos árabes. Eruditos de toda Europa comenzaron a llegar a España y a traducir textos del árabe al latín. Muchos textos astrológicos árabes de la Alta Edad Media (siglos VIII y IX) fueron traducidos en esta época, y a finales del siglo XII, el conocimiento y la práctica de la astrología se habían revitalizado por completo en Europa tras un paréntesis de varios siglos.

  

ASTROLOGÍA Y EL DESPERTAR DE LA KUNDALINI - XI

EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA.

ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG. 

ASTROLOGÍA Y EL DESPERTAR DE LA KUNDALINI - Por Bárbara Hand Clow

Tradicionalmente, en la práctica oriental se ha asumido que la KUNDALINI debe ser forzada a ascender mediante prácticas de meditación para que se produzca la iluminación espiritual. Miles de años de exploración de estas técnicas de meditación han demostrado que el flujo natural de la energía KUNDALINI en el cuerpo puede, de hecho, ser alterado; dichas técnicas pueden forzar el ascenso de la serpiente enroscada en la columna vertebral. Sin embargo, en mi opinión, se ha abusado mucho de esta práctica, especialmente por parte de occidentales que han adoptado técnicas de meditación orientales durante los últimos treinta años. Si se fuerza el ascenso de la KUNDALINI antes de que sea el momento adecuado para la integración normal de este poder en el cuerpo físico, se pueden producir daños en el sistema nervioso, y se han desarrollado nuevas técnicas de sanación para ayudar con los desequilibrios creados por el ascenso forzado de la KUNDALINI.

EMERGENCIA ESPIRITUAL, DE STANISLAV GROF, M.D., Y CHRISTINA GROF, es una obra excelente sobre la crisis espiritual. Con una práctica de meditación debidamente supervisada, muchos desequilibrios y trastornos nerviosos pueden sanarse y reequilibrarse; sin embargo, al permitir que la KUNDALINI ascienda naturalmente según sus propios ciclos, los desequilibrios graves son mucho menos probables. La importante contribución de los GROF ha sido señalar que la crisis en sí misma es una oportunidad para la sanación.

SI SE ENTIENDEN Y TRATAN ADECUADAMENTE COMO ETAPAS DIFÍCILES EN UN PROCESO DE DESARROLLO NATURAL, LAS EMERGENCIAS ESPIRITUALES PUEDEN RESULTAR EN LA SANACIÓN ESPONTÁNEA DE VARIOS TRASTORNOS EMOCIONALES Y PSICOSOMÁTICOS, CAMBIOS FAVORABLES DE PERSONALIDAD, SOLUCIONES A PROBLEMAS IMPORTANTES EN LA VIDA Y EVOLUCIÓN HACIA LO QUE ALGUNOS LLAMARÍAN “CONCIENCIA SUPERIOR”. 

 COMO RESULTADO DE MI PROPIA INVESTIGACIÓN, CREO QUE EL MÁXIMO ASCENSO DE KUNDALINI OCURRE EN LA OPOSICIÓN DE URANO, EL PUNTO DE TRÁNSITO EN EL QUE LOS PODERES DE URANO SON MÁS INTENSOS PARA CADA UNO DE NOSOTROS. Si mi teoría es correcta, entonces la vasta investigación sobre emergencia espiritual y crisis de KUNDALINI puede utilizarse para aconsejar y sanar a las personas en medio de la dificultad durante este tiempo. Dado que Urano rige el ascenso de KUNDALINI, el flujo real de energía KUNDALINI en el cuerpo puede sincronizarse según la carta natal y los tránsitos. Es este aumento de energía impulsado astrológicamente el que desencadena el inicio de la crisis de la mediana edad. Figura 1.1.

-         ¿QUÉ QUIERO DECIR CON OPOSICIÓN DE URANO?

Cuando cada uno de nosotros nace, Urano se encuentra en una posición determinada en el cielo, indicada en la carta natal. Sin embargo, no permanece allí, ya que los planetas continúan su órbita alrededor del Sol. Urano tarda ochenta y cuatro años en completar una órbita alrededor del Sol. Debido a su órbita ligeramente elíptica, se opone a su posición natal entre los 38 y los 44 años, aproximadamente a la mitad de su órbita. La energía de Urano alcanza su máximo en la oposición, de forma muy similar a los efectos de la Luna llena, cuando la Luna se encuentra en oposición al Sol. Esta energía eléctrica intensificada genera un campo magnético oscilante que se visualiza mejor como luz líquida, ya que las ondas en los campos electromagnéticos viajan a la velocidad de la luz. Dado que Urano rige la electricidad, en el momento de la oposición se experimenta el ascenso más intenso de la KUNDALINI.

Según mis observaciones, la KUNDALINI asciende de forma natural en todos los seres humanos durante la Oposición de Urano. Sostengo que le sucede a todo el mundo, aunque muchos creen que permanece latente a menos que se la fuerce a despertar. Tras observar a cientos de clientes durante tránsitos exactos (pasos planetarios sobre puntos clave de la carta natal) de Urano opuesto a su Urano natal, no he encontrado a uno solo que no haya experimentado cambios energéticos. Además, he notado que muchos clientes han experimentado un despertar espontáneo de la KUNDALINI a distintas edades. Esto se debe a una sensibilidad inusual a Urano, desencadenada por aspectos entre Urano y otros planetas en su carta natal, y luego por tránsitos de los planetas a esos puntos eléctricamente sensibles. Estas experiencias son extremadamente traumáticas, especialmente en niños pequeños; sin embargo, estas personas suelen ser inusualmente evolucionadas espiritual e intelectualmente. Para algunas personas, el despertar de la KUNDALINI es muy sutil y no se ajusta a la descripción clásica:

-         explosiones de luz blanca;
-         posible parálisis temporal;
-         visiones; calor intenso en la columna vertebral;
-    "SHAKTI" o temblores intensos; sudores nocturnos; o desmayos totales. 

Pero la mayoría de estas descripciones clásicas del ascenso de la KUNDALINI se basan en relatos de meditadores que han forzado el ascenso de la energía o en respuestas extáticas a grandes maestros espirituales que son capaces de provocar el ascenso de la KUNDALINI en el cuerpo con solo tocar o mirar a los ojos de un buscador.

Muchos de mis clientes han exhibido toda la gama de síntomas descritos, pero muchos otros han transmutado completamente la densidad de su cuerpo físico de forma muy gradual. De cualquier manera, el proceso de purificación es muy completo cuando ocurre durante la crisis de la mediana edad y no está bloqueado. He notado que las personas que forzaron el ascenso de la KUNDALINI antes de este momento aún parecen tener más transformación y purificación por completar porque el cuerpo físico no estaba lo suficientemente maduro para contener y equilibrar toda la fuerza electromagnética. Al comprender la oposición de Urano y seguir ciertos consejos dietéticos, terapéuticos y de meditación, el ascenso de la KUNDALINI puede ser realmente placentero.

No solo Urano afecta el ascenso de la KUNDALINI, sino que sospecho firmemente que este solo funciona en el momento adecuado: la oposición de Urano en LA CRISIS DE LA MITAD DE LA VIDA cuando la vida personal y espiritual del individuo probablemente esté madura y preparada para esta infusión de espíritu. Estoy convencido de que forzar esta energía en un cuerpo y una psique que no están preparados es la causa de un dolor totalmente innecesario, casi locura y posibles daños permanentes al cuerpo. En aparente concordancia con mi investigación sobre LA CRISIS DE LA MITAD DE LA VIDA, la antigua sabiduría de la India sugiere que una persona debería criar una familia y dedicarse a los negocios hasta los 40 años, y luego convertirse en meditador. Cuando la KUNDALINI asciende en el momento adecuado, cuando Urano entra en oposición, se liberan las máximas fuerzas eléctricas en el cuerpo. Es similar a la plenitud de energía que todos sentimos cuando la Luna se opone al Sol en el momento de la luna llena. KUNDALINI es electromagnética, y por eso Urano es clave para el momento de su ascenso. Dado que todo el cuerpo se baña en campos electromagnéticos sanadores en la mediana edad —cuando el ascenso ocurre en la columna vertebral— hay fuerza suficiente para activar los CHAKRAS. A medida que la energía asciende, cada uno de los CHAKRAS se limpia.