EL SIGUIENTE MATERIAL NO ES PARA REPRODUCIRLO O FIJAR EN OTROS BLOGS O WEBSITES, O EN DOCUMENTOS PDFS, COMO HA SUCEDIDO CON OTROS ARTÍCULOS NUESTROS SIN AUTORIZACIÓN PREVIA DE PARTE DE LA ESCUELA INTERNACIONAL DE ASTROLOGÍA
ESTE BLOG HACE USO DE CIERTAS COOKIES DE BLOGGER Y DE GOOGLE, UD. ES LIBRE DE SEGUIR LEYENDO O DE SUSPENDER LA LECTURA DEL MATERIAL QUE APARECE EN EL BLOG.
LOS SIETE PLANETAS CLASICOS (7) by C.O
LECTURA DE LOS TEXTOS TRADICIONALES DE LA ASTROLOGÍA CLASICA
MARTE - TEXTOS DE ORIGEN - VALENS
MARTE - ABU MASHAR
En cuanto a Marte, su naturaleza es cálida, seca, ardiente, bilis amarilla y su sabor amargo.
[Nota: en el original, el siguiente versículo es una sola oración que es una larga lista de elementos muy variados separados por comas; Lo encuentro muy denso y difícil de leer en la página. Aquí lo divido en cláusulas más pequeñas para que sea más fácil de escanear. Las palabras entre paréntesis en esta sección fueron añadidas por el traductor.]
Y él indica juventud, fuerza, agudeza mental, calor, incendios, conflagración, todo asunto que ocurre repentinamente, un rey que tiene poder y valor, soldados de caballería, comandantes en jefe, los soldados, los compañeros del sultán, la opresión, la coerción, la guerra, la matanza, la lucha, el coraje, la dureza, la búsqueda de la gloria, el renombre y el rango; los instrumentos de guerra, los encargados de movilizar guerras, buscar represalias, provocar discordia, aquellos que anhelan grupos y se separan, pelean entre sí, se hacen ladrones, cavan, roban, saltan en los caminos, son soberbios, arriesgados, enojados, considerando las cosas prohibidas como permisible, castigo, grilletes, palizas, encarcelamiento, restricción, fuga, deserción, captura, prisioneros, miedo, conflicto, injusticia, ira, furor, imprudencia, dureza, dureza de corazón, necedad, terquedad, con escaso examen, prisa, rapidez en las cosas, atrevimiento, mala expresión, fealdad en el habla (y su grosería y aspereza), indecencia de la lengua, revelar amor y afecto, buenas nuevas, extravagancia en el habla, [usar] artimañas para responder rápidamente [pero con] arrepentimiento en él [después], escasez de piedad y escasez de fidelidad pero abundancia de mentira, calumnia y libertinaje; hacer juramentos en falso, engaño, astucia, malas obras, escasez de bienes, menoscabo de las cosas convenientes, abundancia de pensamiento en las cosas, caprichos, independencia de opinión de una situación a otra pero volviendo rápidamente hacia atrás, una mirada insolente, poca vergüenza, abundancia de problemas y fatigas, viajes, destierro, aislamiento, mala vecindad, fornicación, relaciones sexuales feas, bromas, vivacidad, el movimiento que ocurre en el momento de dar a luz a una mujer, los dolores de parto de una mujer embarazada, el la muerte de mujeres en el embarazo, el corte de un niño en el útero y el aborto espontáneo de un feto.
Y señala a los hermanos medianos, el manejo de los animales de montar, la veterinaria, la protección de las ovejas, el tratamiento de las heridas, el oficio del hierro y trabajar con él, la circuncisión de los niños, la profanación de los sepulcros y el robo de los muertos.
[COMENTARIO]
El texto de ABU MASHAR continúa reconociblemente con los mismos temas que vimos en VALENS. Marte es cálido, seco, agudo, abrupto, violento. La bilis amarilla es un humor corporal que corresponde al temperamento colérico o fogoso. Marte está relacionado con cualquier cosa que tenga que ver con la guerra, la violencia y la discordia, física o verbal.
- Como carácter, Marte tiene cualidades ardientes y violentas como la ira, la furia, la imprudencia, la rebelión, la terquedad, etc.
- Marte no recibe muy bien las órdenes de los demás, aunque eso se ve compensado un poco por la lealtad que le tendrías a un líder a cargo de un ejército. Tome la cualidad feroz e imprudente y aplíquela al habla y obtendrá un lenguaje grosero, indecencia, grosería, falta de vergüenza.
- Marte está asociado con la juventud, especialmente con los hombres jóvenes involucrados en actividades militares y competitivas.
- Marte también se relaciona con la toma de riesgos y la búsqueda de la gloria que acompaña a la juventud ambiciosa.
- Marte también es algo así como un planeta solitario, con personas que se enfrentan entre sí, y con su lado maléfico lo asocia con ladrones, robos, etc.
- También encontramos que el tema de Marte es inestable, de rápido movimiento, cambiante. El planeta no es confiable y no se queda quieto, por lo que también tiene una conexión con moverse mucho o moverse rápidamente.
En la astrología moderna, a menudo asociamos a Marte y Venus con la actividad sexual, pero tradicionalmente el sexo en sí mismo es en gran parte venusino., y Marte agrega un elemento crudo, obsceno y a veces violento al sexo. Con respecto al parto, Marte se relaciona con eventos agudos justo en el momento del nacimiento, como los dolores de parto, o cortar a un niño (el parto por cesárea sería muy Marcial) y también los peligros del parto, incluido el dolor y la muerte de la madre.
No hay comentarios:
Publicar un comentario